קארל לה-רו (Le Roux) היה ספורטאי מקצועי בעברו, שייצג את דרום אפריקה במספר תחרויות אולימפיות. אחת ממטרותיו הייתה צבירת מאסת גוף ושריר, אבל לא משנה כמה הוא ניסה – באמצעות תזונה מתאימה ואימונים – בסופו של דבר הגיע למשקל שמעליו…
"תתחיל קצת לשמור!", מטיפה לי אימא במבט רציני ובגבינים מכווצים. "לא רוצה!", אני עונה לה בהתרסה חצי רצינית חצי צינית. "מה זאת אומרת לא רוצה? שמעתי שאומרים 'לא יכול', אבל אף פעם לא שמעתי 'לא רוצה'".
